Accueil / La carte
Найдите лучший способ начать трапезу с нашими рецептами!
Trouvez la meilleure façon de commencer le repas avec nos recettes !
Салат из эдамаме и острый соус Освежающий эдамаме
E1 Salade d'edamame et sauce épicée 爽口毛豆
8.80€
Салат из черных грибов грибок красоты
E3 Salade de champignons noirs 美容木耳
8.80€
Тофу, фаршированный столетним яйцом консервированный яичный тофу
E4 Tofu farci aux œufs de cent ans 皮蛋豆腐
9.80€
Чесночный салат из огурцов Огурцы с чесноком
E5 Salade de concombres à l’ail 蒜泥拍黄瓜
8.80€
Салат из креветок с тайским соусом - New (Hot 1) Тайские лаймовые креветки
E6 Salade aux crevettes sauce Thai - New (Hot 1) 泰式青柠虾
11.80€
Салат из морских водорослей (Горячий 1) Горячие и кислые водоросли
E7 Salade d'algue (Hot 1) 酸辣海带丝
8.80€
Куриный салат с чунцинскими специями (Hot1) Чунцин Банг Банг Цыпленок
E8 Poulet en salade aux épices du Chongqing (Hot1) 重庆棒棒鸡
11.90€
Свиная рулька с пятью вкусами - новинка Тушеные свиные отбивные
E9 Jarret de porc aux cinq parfums - New 凉拌卤味肘子
12.80€
Plateaux Gourmand à partager composé par 9 petites entrées viandes,fritures et salades
Plateaux Gourmand à partager composé par 9 petites entrées viandes,fritures et salades
16.80€
Plateaux Vegan à partager composé par 9 petites entrées tofu,fritures et salades
Plateaux Vegan à partager composé par 9 petites entrées tofu,fritures et salades
15.80€
Куриный или овощной немс (4 шт.) рулеты
E10 Nems poulet ou légumes (4p) 春卷
5.80€
Треугольники самосы из говядины (4 шт.) треугольник
E11 Triangles de Samoussa Bœuf (4p) 三角
5.80€
Домашние равиоли с креветками (4шт) Пельмени с креветками
E12 Raviolis aux crevettes maison (4p) 虾饺
6.50€
Шанхайские булочки с мясной начинкой (7р) (свинья)
E13 Brioches Shanghai fourrées de viande (7p) (porc)
12.80€
Домашние мясные кусочки из свинины (4 шт.) сиомай
E14 Bouchées aux viandes maison porc (4p) 烧卖
6.50€
Домашнее ассорти на пару (6р) процветающий
E15 Assortiments à la vapeur maison (6p) 蒸蒸日上
7.50€
Хрустящие оладьи с креветками (5 шт.) - Новинка японская темпура
E16 Beignets de crevettes croustillants (5p) - New 日式天妇罗
7.90€
Картошка фри (9р) жареная радость
E17 Friture du chef (9p) 炸欢天
11.90€
Китайская жареная курица - новинка Ароматные куриные наггетсы
E18 Poulet frit Chinois - New 口味炸鸡块
10.90€
Хрустящая свинина с солью и перцем - новинка Хрустящая свинина с солью и перцем
E19 Porc croustillant au sel et au poivre - New 椒盐小酥肉
11.90€
Свиные ребрышки с пятью вкусами - новинка Жареные свиные ребрышки в пяти специях
E20 Travers de porc aux cinq parfums - New 五香炸排骨
11.90€
Мини-рыбные оладьи ( osmerus mordax ) - новинка Хрустящая рыбка
E21 Beignets de mini poissons ( osmerus mordax ) - New 香酥小鱼
9.90€
(Теплый)
Рисовая вермишель, салаты, морковь, огурцы, свежая мята и вкусный нэм!
(Tiède)
Vermicelles de riz, salades, carottes, concombres, menthe fraiche, et délicieux nem !
Имперский веганский (вегетарианский) Смешанная рисовая лапша с пятью овощами и овощами
S1 Impérial Végan ( Végétarien ) 五菜时蔬干拌米线
12.90€
Маринованный свиной фарш Сушеная рисовая лапша с соусом Болоньезе
S2 Porc haché mariné 肉酱干拌米线
12.90€
Морепродукты с 5 вкусами Сухая смешанная рисовая лапша с морепродуктами
S3 Fruits de mer aux 5 parfums 海鲜干拌米线
13.90€
Говяжья вырезка с черным перцем Говяжья вырезка с черным перцем и рисовой лапшой
S4 Filet de boeuf au poivre noir 黑椒牛柳干拌米线
13.90€
Бульон от шефа, мясо, рисовая вермишель, мелкие овощи!
Bouillon du chef, viande, vermicelles de riz, petits légumes!
Маринованные куриные бедра от шеф-повара Суп из тушеных куриных бедрышек с рисовой лапшой
S5 Cuisses de poulet marinées façon chef 卤味鸡腿汤米线
12.90€
тушеная свинина Рисовая лапша в соусе и бульоне
S6 Porc braisé 酱汁肉汤米线
12.90€
Ароматный рубец (Горячий 1) Ароматный жирный колбасный суп с рисовой лапшой
S7 Tripes parfumées (Hot 1) 风味肥肠汤米线
13.90€
Красная тушеная свинина в стиле МАО Тушеная свинина Мао
PC1 Porc braisé en rouge à la façon MAO 毛氏红烧肉
18.80€
Копченый бекон, обжаренный с чесноком Вкусный бекон сянси
PC2 Lard fumé sauté à l'ail 绝味湘西腊肉
15.80€
Свиная рулька, обжаренная с перцем (Острый 2) Тушеный локоть с перцем
PC3 Jarret de porcs sauté aux piements (Hot 2) 尖椒爆卤肘子
15.80€
Жареный поросенок (Горячее 1) Пряный хрустящий поросенок
PC4 Cochon de lait rôti (Hot 1) 香辣脆皮小乳猪
21.80€
Жареный бекон с овощами и перцем (Горячий 2) Свинина с перцем лей
PC5 Lard sauté avec légumes et piments (Hot 2) 擂辣椒扣肉
18.80€
Курица по-тайваньски в вине (с костью) Тайваньская курица в трех чашках
PC6 Poulet au vin à la façon taiwanaise (avec os) 台式三杯鸡
15.80€
Shimen Casserole Рубец (Горячий 1) Жирная колбаса Shimen Dry Pot
PC7 Tripes en cocotte de Shimen (Hot 1) 石门干锅肥肠
18.80€
Китайская лакированная запеканка из утки (Горячий 1) Хрустящая утка в сухом горшочке
PC8 Canard laqué chinois en cocotte (Hot 1) 干锅脆皮鸭
18.80€
Куриная запеканка (с костью) (Горячий 1) Закуска из курицы в сухом горшочке
PC9 Poulet en cocotte (avec os) (Hot 1) 干锅开胃鸡
16.80€
Рубленая свинина с пекинским соевым соусом (с блинчиком) Рубленая свинина с пекинским соусом
PC10 Porc râpé à la sauce de soja pékinoise (avec crêpe) 京酱肉丝
15.80€
Свинина с черными грибами и побегами бамбука (Горячее 1) Рубленая свинина со вкусом рыбы
PC11 Porc aux champignons noirs et pousses de bambou (Hot 1) 鱼香肉丝
15.80€
Свинина в кисло-сладком соусе Кисло-сладком свинины
PC12 Porc à la sauce aigre-douce 糖醋肉
15.80€
Жареные креветки с пятью вкусами Креветки с солью и перцем
PC13 Crevettes sautées aux cinq parfums 椒盐虾
16.80€
Креветки жареные с огурцами - новинка Огуречная креветка
PC14 Crevettes sautées aux concombres - New 青瓜虾仁
16.80€
Смесь сычуаньской запеканки с перцем (курица, креветки, рубец, краб, корень лотоса, сельдерей, цветная капуста) (Горячий 1) Пряный горячий горшок
PS1 Mélange en cocotte au poivre du Sichuan (poulet, crevettes, tripes, crabe, racine de lotus, céleri, chou fleur) (Hot 1) 麻辣香锅
22.80€
Фаршированный и острый говяжий бульон (Горячий 3) Золотая вареная говядина
PS2 Bouillon au bœuf émincé et épicé (Hot 3) 金牌水煮牛肉
19.80€
Рыбный бульон и сычуаньские специи (Горячее 3) Вареная рыба с ароматом
PS3 Bouillon au poisson et épices du Sichuan (Hot 3) 飘香水煮鱼
19.80€
Рыба и китайская квашеная капуста Лаотанская маринованная рыба
PS4 Poisson et choucroute chinoise 老坛酸菜鱼
19.80€
Острый куриный бульон с тофу (с костью) (Горячий 2) Курица с фасолью Ма Сян
PS5 Bouillon de poulet au tofu épicé (avec os) (Hot 2) 麻香豆花鸡
20.80€
Острая свиная грудинка (Горячий 3) или жареное мясо
PS6 Poitrine de porc épicée (Hot 3) 还是肉炒肉
15.80€
Дважды приготовленная говядина (горячая 1) Дважды приготовленная тушеная говядина
PS7 Bœuf cuit deux fois (Hot 1) 回锅卤牛肉
16.80€
Жареный кальмар с перцем (Острый 1) Жареный кальмар с соусом и перцем
PS8 Calamars sautés aux piments (Hot 1) 酱椒爆鱿鱼仔
16.80€
Бульон MAOXUEWANG (Горячий 3) Новая школа Мао Сюэван
Bouillon MAOXUEWANG (Hot 3) 新派毛血旺
21.90€
Ratatouille Dong Bei (специалитет Северного КИТАЯ, тушеная свинина, баклажаны, картофель, помидоры и фасоль) Северо-восточное рагу
PD1 Ratatouille Dong Bei (Spécialité nord de la CHINE, porc braisé, aubergines, pommes de terre, tomates, et haricots plats) 东北乱炖
18.80€
Куриное рагу с грибами (с костью) Куриное рагу с грибами
PD2 Poulet mijoté aux champignons (avec os) 小鸡炖蘑菇
18.80€
Тушеная свинина, тушеная с макаронами из сладкого картофеля Тушеная свинина, тушеная вермишель
PD3 Porc braisé mijoté avec les pâtes de patates douces 卤肉炖粉条
18.80€
Тофу на тарелке Острый тофу
L1 Tofu sur plaque 铁板豆腐
12.80€
Вьюнок водяной тушеный с чесноком Чесночный шпинат
L2 Liseron d’eau sauté à l’ail 蒜蓉空心菜
12.80€
Баклажаны с соусом от шефа (Горячий 1) Баклажаны со вкусом рыбы
L3 Aubergines à la sauce du chef (Hot 1) 鱼香茄子
12.50€
Тофу и свиной фарш с острым соусом (горячее 1) мабо тофу
L4 Tofu et porc haché à la sauce épicée (Hot 1) 麻婆豆腐
11.80€
Стручковая фасоль, обжаренная с чесноком (Горячий 1) Сушеная зеленая фасоль
L5 Haricots verts sautés à l'ail (Hot 1) 干煸四季豆
13.80€
Баклажаны с тайским соусом (со свиным фаршем) Тайский баклажан
L6 Aubergines à la sauce Thai (avec porc haché) 泰式茄子
15.80€
Запеканка из белокочанной капусты (с кусочком свинины) (Острая 1) Измельченная капуста в сухом горшке
L7 Chou blanc en cocotte (avec tranche de porc) (Hot 1) 干锅手撕包菜
13.80€
Китайская запеканка из цветной капусты (горячее 1) Органическая цветная капуста в сухом горшке
L8 Chou fleur chinois en cocotte (Hot 1) 干锅有机花菜
15.80€
Чесночные кислые бобы (со свиным фаршем) (Горячий 1) Чесночные каперсы с мясным фаршем
L9 Haricots aigres à l’ail (avec porc haché) (Hot 1) 蒜香酸豆角肉末
13.80€
Чесночные оладьи с китайскими грибами (Горячий 1) Сушеные шампиньоны
L10 Beignets de champignons chinois à l’ail (Hot 1) 干煸杏鲍菇
14.80€
Жареные корни лотоса с черными грибами пруд с лотосами лунный свет
L11 Racines de lotus sautées aux champignons noirs 荷塘月色
12.80€
Ассорти из овощей (картофель, баклажаны, перец) три свежих
L12 Assortiment de légumes (pommes de terre, aubergines, poivrons) 地三鲜
13.80€
Сердце капусты по-кантонски капустное сердце
L13 Coeur de chou Cantonais 白灼菜心
11.90€
простой рис белый рис
A1 Riz nature 白米饭
2.00€
Кантонский рис Гуанчжоу жареный рис
A2 Riz cantonais 广州炒饭
5.80€
Жареный рис с соевым соусом - новинка Жареный рис в соевом соусе
A3 Riz sauté à la sauce soja - New 酱油炒饭
5.80€
Рис жареный с МЭИ ЦАИ - новинка Жареный рис с сушеными овощами сливы
A4 Riz sauté aux MEI CAI - New 梅干菜炒饭
6.80€
Уханьская кунжутная лапша Уханьская горячая сухая лапша
A5 Nouilles aux sésames du Wuhan 武汉热干面
9.80€
Сычуаньская лапша жареная лапша
A6 Nouilles du Sichuan 炸酱面
9.80€
Обычная жареная лапша Вегетарианская жареная лапша
A7 Nouilles sautées natures 素炒面
7.80€
Жареная лапша с сезонными овощами Овощная жареная лапша
A8 Nouilles sautées aux légumes saisonnières 时蔬炒面
10.80€
Жареная лапша Au Boeuf Говядина Чау Мейн
A9 Nouilles sautées au bœuf 牛肉炒面
12.80€
Для жареной лапши с креветками Жареная лапша с мясом креветок
A10 Nouilles sautées aux crevettes 虾肉炒面
12.80€
Куриная жареная лапша Куриный чау-мейн
A11 Nouilles sautées au poulet 鸡肉炒面
11.80€
Суп из овощей и тофу Овощной суп с тофу
SP1 Soupe aux légumes et tofu 蔬菜豆腐汤
13.80€
суп счастья Вкусный суп с фрикадельками
SP2 Soupe bonheur 鲜美肉丸汤
15.80€
Суп из морепродуктов - новинка Свежий суп «Три моря»
SP3 Soupe fruits de mer - New 海三鲜汤
16.80€
Личи в сиропе Сироп личи
Litchis au Sirop 荔枝糖水
3.80€
Кокосовые жемчужины 2 штуки (2 горячие кокосовые жемчужины со сливками и порошком матча) Клейкий рисовый пирог родного города
Perles de Coco 2 pièces (2 perles de coco chaudes à la crème avec matcha poudre ) 家乡糯米糍
4.50€
Вишневый дайфуку (клейкие рисовые шарики с начинкой из красной фасоли и вишни) Черри Дайфуку
Daifuku à la cerise (boules de riz gluant fourrées à la pâte des haricots rouges et cerise ) 樱桃大福
3.80€
Ассорти японских моти из 3 штук Японское блюдо Дайфуку
Mochis Japonais Assortiment de 3 pièces 日式大福拼盘
5.50€
Моти со льдом (маття, манго) 2 шт. Японское мороженое из снежной кожи
Cheesecake au thé vert matcha 1 pièces 日式冰皮冰激凌
5.50€